聖神的稱呼

聖神的稱呼

在舊的聖經中,”聖神Holy Spirit “被稱為 “Holy Ghost”。在提到這一點后,聖神被稱呼的頭銜是:
護慰者 [若14:16, 26] 。
真理之神 [若 16:13] 。
應許之神 [迦3:14] 。
收養之神 [羅馬書8:15)
基督之神 [羅馬書8:9)
主的神 [格后3:17)
天主之神 [格林前6:11] 。
光榮之神 [伯前4:13]
祂兒子子神 [迦4:6﹞

天主教教理對聖神的頭銜做了如下說明。

聖神的稱呼

天主教教理第692條:當耶穌宣告和許下聖神的來臨時,祂稱聖神為「師保」,其字面的意義是:「那被召到身邊者」“Ad‐vocatus”(若 14:16,26; 15:26; 16:7)。「師 保」通常被譯作「護慰者」,因耶穌是第一個護慰者。主自己也稱聖神為「真理之神」(若 16:13)。
天主教教理第693條:「聖神」這專稱在宗徒大事錄和書信中用得最多,在聖保祿書信中, 我們也可以找到另一些稱呼:恩許之神、嗣子之神、基督之神(羅 8:9)、上主之神 (格後 3:17)、天主之神(羅 8:9,14; 15:19;格前 6:11; 7:40);在聖伯多祿的書信中,則有光榮之神的稱呼(伯前 4:14)。

(譯)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *