天主，我們贊美袮 (Te Deum)

 

天主，我們贊美袮 (Te Deum)

天主，我們贊美袮；上主，我們頌揚袮。

永生之父，萬物敬拜袮。

所有天使和天上的大能者，

普智天使，熾愛天使不停地歡呼；

聖，聖，聖，上主，大能的天主。

袮的光榮充滿天地。

眾使徒歌頌袮的光榮；

眾先知宣揚袮的德能；

眾殉道者為袮作證。

全聖教會信服袮。

袮是大父，無限尊威，

袮的唯一真子，令人敬愛，

袮的聖神賜人安慰，

基督，光榮的君王。

袮永遠是父的愛子，

袮為拯救人類，甘願生於貞女，降凡人世。

袮為世人征服了死亡，為信眾重啟天國之門。

袮坐在天父之右，享受光榮。

袮還要再度降來，審判萬民。

（此句下跪）袮用寶血贖回了子民，懇求袮常常保佑他（我）們。

使我們參加諸聖的行列，分享袮永恒的光榮。

上主，求袮拯救袮的子民，降福他（我）們，他（我）們是袮的羊群。

求袮作他（我）們的牧者，保佑他（我）們，直到永遠。

我們贊美袮，日夜不停。

世世代代頌揚袮的聖名。

求袮今天保護我們清潔無罪，

上主，求袮垂憐我們，垂憐我們。

上主，我們依賴袮的寬仁，懇求袮對我們廣施慈恩。

上主，袮是我們的仰仗，勿使我們永久蒙廣羞失望。