彌撒祭披顏色的含義

彌撒祭披顏色的含義  

   教會禮儀規范為各類慶典規定特殊的祭披顏色。用不衕顏色祭披的目的有兩層意義:第一,顏色突出顯示特定的禮儀季節和通過這些季節信徒的曆程。第二,顏色強調禮儀季節突出特定的事件或特別的信仰奧秘。下面的解說基於‘關於羅馬彌撒概括說明’的基准。

   白色或金色,象徵喜慶和靈魂純潔的顏色,在聖誕和復活的禮儀季節穿著。白色祭披也用於我們主的瞻禮(除了那些關於祂的受難),萬福童貞聖母,天使們,以及不是致命的聖人們。白色祭披也在聖若瑟瞻禮,諸聖瞻禮,聖洗者若翰,聖若望福音作者,宗徒之長聖伯多祿,聖保祿歸化瞻禮穿著。白色祭披也能用於基督徒葬禮彌撒,為亡者表示我們的主戰勝罪惡、死亡、痛苦、黑暗而復活的彌撒。

   紅色有雙重意象:一方面,紅色象徵流血,所以用於聖枝主日(那時基督進入日路撒冷準備祂的死亡)耶穌受難日其它紀念主的受難寶血的紀念彌撒標志宗徒們致命的日子(除了聖若望),以及其它為信仰獻出他們生命的致命者的瞻禮日。另一方面,紅色也意味天主之愛的燃燒火焰。因此,當以降下停留在宗徒頭上的聖神降臨日穿紅色祭披;為慶祝堅振聖事;為天主聖神奉獻的彌撒。

   綠色用於稱為常年期的禮儀季節。這個季節集中於我們的主公開傳教的三年期間福音章節,特別在主日,講述祂的教導、驅邪和這段時間的其它行為。所有這些教導和事件在救恩的奧秘中產生偉大的希望。我們關注祂在世的時光與人類共享的生活。這生活現在我們在教會的團體和通過祂的聖事與祂分享,我們期待著與祂在天堂完美地分享永生。綠色象徵著這種希望和生活,就像樹上早春綠色的跡象激起新生命的希望。

   紫色於將臨期和四旬期作為懺悔、祭獻和准備的徵兆。在這兩個季節的中間——喜樂主日(將臨期第三個主日)和歡欣主日(四旬期第四個主日)——傳統上穿玫瑰色的祭披表示歡樂;我們在期中歡樂,因為我們在半路上通過准備和預期即將來臨的聖誕節或復活節。有些禮儀權威,特別在聖公會,在將臨期採用藍色祭披,作為與四旬期區別的方式;然而,天主教會沒有認可藍色祭披。紫色祭披也用於天主教徒葬禮彌撒或為亡者的彌撒。

   雖然在美國目前不常見,穿黑色祭披舉行基督徒葬禮彌撒表示死亡和哀痛。黑色也可以用於追思已亡瞻禮或為亡者的彌撒,例如為親人的死亡周年。

   總之,祭披的顏色提醒我們神聖時間的感覺。它們是另一種看得見的方式展現我們慶祝的神聖奧秘。    ——威廉姆桑德斯神父      (譯)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *