驢子的故事

驢子的故事

一個農夫的驢子掉到有口井里。當農民試圖找出怎么辦的時候,牲畜可憐地叫了几個小時。最后,他決定,這頭驢不值得去救,它太老了,而且這口井也該填上了。他請所有的鄰居來幫忙。他們拿着鏟開始把泥土鏟到井里。

   起先,驢子明白發生了什么可怕地嚎叫。然后,令所有的人驚奇,它不叫了。鏟進了几塊泥土后,農夫終於往井下看。對他所見的大為吃驚。

  隨着每鏟泥土落到它的背上,這驢子做了使人奇怪的動作。它抖掉泥土,踩上一步。當農民的鄰居們繼續把泥土鏟到這牲畜的背上時,它抖了抖便踩上一步。很快,當大家驚奇地看着驢子接近這口井的邊緣,快活地小跑而去!

  生活會把泥土鏟到你身上,各種各樣的泥土。從井里逃出的辦法是抖掉它踩上去。我們每個麻煩是塊填腳石。我們能逃出最深的井的辦法是不要停頓,永不放棄!抖掉它,並踩上一步。

(譯自教堂的簡報

Leave a Reply

Your email address will not be published.