聖經裏‘主禱文’在何處?

聖經裏‘主禱文’在何處?

在瑪竇福音69-13 我們在天的父!願你的名被尊為聖,願你的國來臨,願你的旨意承行於地,如在天上一樣!我們的日用糧,求你今天賜給我們;寬免我們的罪債,猶如我們也寬免得罪我們的人;不要讓我們陷入誘惑,但救我們免於凶惡。和路加福音111-4 父啊!願你的名被尊為聖!願你的國來臨!我們的日用糧,求你天天賜給我們!寬免我們的罪過,因為我們自己也寬免所有虧負我們的人;不要讓我們陷入誘惑。都能找到主禱文(在天我等父者)。路加福音的文本比瑪竇福音的略短一些。兩個版本可能反映在路加和瑪竇的教會裏所念的祈禱文的方式。

在現代的譯文中,兩個版本都沒有這贊美辭,“ 因為你是力量和榮耀,直到永遠 ”。

(譯)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *