有更好的詞來稱呼‘告解’聖事嗎?

有更好的詞來稱呼‘告解’聖事嗎?

你的聖事的經驗會丰富,如果你稱這聖事為——這樣想吧——‘和解’。告解只說明這聖事的一部分,而且不是最重要的部分。和解說出最重要的,耶穌所做的。‘和解聖事’用於儀式的名字,發布新儀式的教宗保祿六世更喜歡這個名字。

和解這個詞意義丰富。它顯示天主寬恕的恩賜,清除我們放在我們自己、我們的社團、和我們的天主中間的障礙。和解意味着重新連接我們與天主之間、我們與他人之間的隔閡。它也顯示深奧的、來自被帶回與天主、與兄弟姐妹、以及與整個受造物和諧的和平。(譯)

Leave a Reply

Your email address will not be published.