旅行中的天使

旅行中的天使

   兩個旅行中的天使在一個有錢人的家里停息過夜。這家人沒有禮貌,不讓天使們住在宅邸的客房里。天使們被安置在窄小冰冷的地窟里。當他們在堅硬的地上整理床鋪時,年長的天使看見牆上有個洞,就修補了這個洞。年輕的天使問為什么時,年長的天使回答,“事情不總是像它們看起來那樣。”

第二天晚上兩位來到一非常貧苦的家里過夜,但農夫和他的妻子非常好客。在分享他們很少的食物后,他們讓天使們睡在自己的床上,讓天使們晚上好好休息。第二天太陽升起時,天使們發現農夫和他的妻子流著淚。他們唯一的奶牛,它的牛奶是他們僅有的收入,死在田野里。年輕的天使感到憤怒,問年長的天使,“你怎么能讓這種事發生?第一天的那個人什么都有,你還幫他。第二家這么窮,但願意與我們分享一切,而你讓他的奶牛死去。”年長的天使回答,“事情不總是像它們看起來那樣。”

當我們躭在宅邸地窟的時候,我注意到牆上的洞里藏有黃金。既然屋主如此十分貪婪,不願與我們分享他的財富,我封了牆,不讓他找到它。”“然而我們昨晚睡在農夫的床上,死亡的天使來找他的妻子。我把奶牛代替了。事情不總是像它們看起來那樣。

有時候情況確實就是這樣,要考慮到事情不以它們實際應該的樣子被發現。如果你有信仰,你要相信結用意。你可能不會發現,直到一段時間以后

不可忘了款待旅客,曾有人因此於不知不覺中寬待了天使。”(希132(譯)

Leave a Reply

Your email address will not be published.