天主教內聖誕頌歌的起源
基於文字記錄,看來聖方濟各阿西西在十二世紀首次引入頌歌,相信他也是首創第一個基督誕生的場景(馬槽)。
聖方濟各阿西西想通過音樂教導信徒關於耶穌的誕生。所以他把宗教歌詞添加到著名的曲調。聖誕頌歌的概念隨后傳遍了整個歐洲,包括傳到了十四世紀寫出許多頌歌的德國。
今日的頌歌常保留了早期頌歌傳統的中世紀合唱模式。隨着時間的推移,流行的聖誕頌歌和聖歌越來越多,從此我們擁有了今天最受歡迎的聖誕歌曲。
著名的歌曲 “平安夜” ,可以追溯到1818年在奧地利的午夜彌撒。“O Come All Ye Faithful” “哦,所有信徒來吧” (著名的拉丁名字,“Adeste Fideles”),是由若翰方濟各偉特在1743年創作。“God Rest Ye Merry, Gentlemen” 來自英國,寫在十五世紀的某個時候。頌歌 “Hark! The Herald Angels Sing”!是查而斯韋斯利 1739年寫的。
沒有聖誕頌歌的天堂之音,聖誕節會像蛋糕上沒有糖霜。在家里或教堂里唱的頌歌,特別是那些伴隨着風琴樂器的頌歌,給人們帶來歡樂,把精神提升到天父身上,給那些聽到它們和/或參與歌唱的人留下永久的記憶。
(譯)