Category: Uncategorized

Menology

Menology 是希臘教會聖徒的長篇生平集，按月和日排列；也是教會日曆，根據聖徒的節日列出經文中的課程表。在東方，”神學”（Menology）是一本按月、日編排的私人用書，其中收錄了未被封為聖人的著名聖人的傳記。也有為個別修道院或整個宗教團體編纂的《門訓》，簡要記錄已故杰出成員的生平和成就。

（譯）

生者紀念

生者紀念是在彌撒中紀念神父和信眾希望特別為之祈禱的人。在羅馬教規中，”追思”發生在祝聖之前，默默地提及這些人的名字，然后是對在世者的一般追思。在其他教規中，只有為教會的一般代禱，而沒有默禱。

（譯）

亡者紀念

亡者紀念是在彌撒祝聖之后，對亡者的紀念。在羅馬正典中，”亡者默禱 “總是在簡短的宣布之后默然進行、

“主啊，求你記念那些已經逝去的、在我們之前用信仰標記的人，特別是我們現在為他們祈禱的人。

在其他教規中，對所有亡者都有一個總的默禱，在為亡者舉行的彌撒中，默禱之前會有一個特別的祈禱，包括提及彌撒為之舉行者的名字。

（譯）

默基瑟德的品位

在希伯來書 5：5-11 中，有兩處提到耶穌被任命為 “默基瑟德的品位 “。什么是 “麥基洗德品位 “？我以前從未聽說過。

“所以基督作大祭司也不是榮耀自己，乃是那對他說：’你是我的兒子，我今日生了你’的人所指定的；他在另一處也說：’你是祭司，照着麥基洗德的次序，直到永遠。耶穌在肉身的日子里，向能救他脫離死亡的那一位，大聲哭喊，流淚禱告祈求，由於他的恭敬順服，他的禱告得到了垂聽。他雖是兒子，卻因所受的苦難學會了順從；他既成全了，就成了一切順從他的人永恆救恩的泉源，因為他已被上帝按着麥基洗德的品級指定為大祭司”。[希伯來書 5:5-11﹞

關於默基瑟德的記載見於《舊約》創世記 14：17-20：

“亞巴郎擊敗革多爾老默爾和與他聯盟的王子回來時，索多瑪王出來，到沙委山谷，即「君王山谷」迎接他。撒冷王默基瑟德也帶了餅酒來，他是至高者天主的司祭，祝福他說：「願亞巴郎蒙受天地的主宰，至高者天主的祝福！願將你的敵人交於你手中的至高者的天主受讚美！」亞巴郎遂將所得的，拿出十分之一，給了默基瑟德。”[創世紀 14:17-20﹞

默基瑟德（這個名字的意思是 “我的王是公義”）就是上文提到的王和祭司。默基瑟德不是利未世襲祭司。他不僅是大祭司，還是撒冷（意為 “平安”）的王。

在基督教中，根據《致希伯來人書》中的上述段落，耶穌基督被認定為默基瑟德教團中永遠的祭司，因此耶穌一勞永逸地承擔了大司祭的角色。

當提到 “默基瑟德品位”時，這表明耶穌不僅是司祭或國王，祂還是最高級別的大司祭和國王，與默基瑟德時代的地位相當。

（譯）

天主教聖牌

天主教聖牌的用途是什么？

天主教聖牌，由一塊金屬組成，通常為雙面硬幣的形狀，為紀念目的而鑄造，并飾有一些適當的肖像、裝飾或銘文。

有些聖牌是為了紀念耶穌、聖母瑪利亞或聖人等人物而制作的。還有一些是為了紀念特殊的地方，如著名的聖殿或過去的曆史事件，如教理定義、聖跡或獻禮。它們還可以紀念聖事、初領聖體、祝聖等。

信眾可以將聖牌別在衣服上或作為項鏈佩戴。聖牌旨在幫助佩戴者，并時刻提醒他們所選聖人的生平事跡。許多人在需要時都會向自己選擇的聖人求助。這種靈感來源有助於佩戴者始終牢記自己的信仰。

顯靈聖牌是一枚非常特別的聖牌，於 1832 年首次鑄造。這枚聖牌也被稱為聖母無原罪聖牌。相傳，1830 年 7 月 18-19 日，聖母瑪利亞在巴黎發顯給凱瑟琳-拉弗爾（Catherine Labouré）修女。她給了這位修女（現在是聖女）一項使命。她向修女展示了一枚聖牌，并說：”根據這個模型鑄造一枚聖牌。戴上它的人將獲得極大的恩寵，尤其是把它戴在脖子上。

（譯）

天主教餐廳星期五賣肉

我注意到醫院和天主教大學里的天主教餐廳在周五出售含有肉類的餐食。我以為天主教徒在周五應該不吃肉。這種做法有改變嗎？

天主教餐廳在周五出售含有肉類的餐點，因為他們的顧客包括天主教徒和非天主教徒。星期五仍是天主教徒應禁食肉類的日子。出於禮貌，天主教餐廳應提醒其天主教顧客在周五應禁食肉類。

（譯）

“聖周四”

你能告訴我 “Maudy Thursday “的意思嗎？

濯足星期四（Maundy Thursday）是復活節主日之前的星期四，也是聖周四的俗稱。它的名字來源於拉丁語 “mandatum”，意思是 “戒律”。

在濯足星期四（聖周四），天主教會紀念最后的晚餐（逾越節），當晚耶穌當着門徒的面設立了聖體、彌撒和神職。

自 1969 年以來，濯足星期四標志着天主教會四旬齋禮儀季的結束。

濯足星期四在世界各地有不同的宗教名稱，如聖星期四（Holy Thursday）、聖約星期四（Covenant Thursday）、大聖星期四（Great and Holy Thursday）、純潔星期四（Sheer Thursday）和神秘星期四（Thursday of Mysteries）。

在聖周四，耶穌命令他的門徒 “彼此相愛，如同我愛你們一樣”。

在逾越節晚餐中，耶穌掰餅分給門徒，并說 “這是我的身體，是為你們犠牲的”。然后，他遞過盛滿酒的杯子，說：”這是我的血……”

基督徒相信，吃了基督血肉的人 將獲得永生。

（譯）

待售材料

請把你們的聖經課程郵寄給我…

天主教之有關部門不郵寄任何在互聯網上提供的聖經課程。這些聖經課程是為互聯網而設的。它們沒有紙質或小冊子形式的實體副本。我們也沒有足夠的財力從電腦上打印這些課程，當我們網站的訪問者可以打印他們自己的課程時，我們才開始郵寄這些課程。

我在哪里可以購買到你們的講道書？

自 2000 年起，您可以購買我們的講道文光槃，供個人使用。更多信息，請訪問網頁。

我能否購買本網站上的部分資料的光槃？

自 2000 年 12 月起，天主教之有關部門開始提供光碟，供個人購買本網站的部分或全部資料。您現在可以只購買本網站上的講道、祈禱文、圖畫作品等……。

（譯）

手淫

天主教會對手淫有何教導？

天主教會在其教理中教導說

“手淫是指故意刺激生殖器官以獲得性快感。”教會的訓導在一貫的傳統中，以及教友的道德感，都毫無疑問地堅定地認為，手淫是一種本質上嚴重失常的行為”。[“無論出於何種原因，在婚外蓄意使用性能力從根本上違背了性能力的目的”。”因為在這里，性快感是在 “道德秩序所要求的性關系 “之外尋求的，在這種關系中，實現了真愛背景下的相互自我奉獻和人類生育的全部意義。”[基督教協進會，《人類人格》。

所謂手淫的意思是故意刺激生殖器官，從而得到性的快感。「在一脈相傳、恆久不變的傳統中，無論是教會訓導當局，或是信友的道德意識，都毫不猶豫地肯定，手淫是一個本質上嚴重的錯亂行為」。「無論其動機為何，在正規的夫妻關係以外，故意使用性功能，都違反其目的」。手淫是在性關係以外尋求性的享受，而「性關係為了道德的要求，是應在真正相愛的情況下，實踐彼此交付及人類生育的完整意義」。 為對當事人應負的道德責任作出一個公允的判斷，也為指點牧民的行動，應考慮其感情上的不成熟、沾染惡習的影響、焦慮以及其他心理和社會的因素，可減輕道德罪責，也可減到最低的程度。 (天主教教理第2352條)

一個行為的歸咎和責任，可因無知、疏忽、暴力、恐懼、習慣、激情，和其他心理或社會因素而減輕或甚至免除。 ( 天主教教理第1735條)

這是否意味手淫是一種罪過？
簡單地說，是的，在正常情況下手淫是一種罪。所謂 “正常情況下”，是指這種行為不違反上文天主教教理第1735條中提到的任何條件。手淫是一種以自我為中心的性欲，它違背了婚姻聖事中相互自我奉獻的精神法則，而婚姻聖事的目的是在天主旨意的真愛背景下繁衍人類。

手淫是一種罪，必須在和好聖事中懺悔。

（譯）

白色彌撒的含義

我聽說有 “紅色彌撒”。是否也有 “白色彌撒”？

是的，有 “白色彌撒”。根據維基百科

美國的 “白色彌撒 “傳統起源於 20 世紀 30 年代初全國天主教醫療協會的發展。白色彌撒因從事醫學治療職業的人所穿的衣服顏色而得名，舉行白色彌撒是為了表彰醫療保健專業人員的敬業精神，并祈求天主保佑病人、醫生、護士和護理人員。聖路易斯大主教區每年都會為從事醫療保健工作的人員舉行 “白色彌撒”。彌撒與內科醫生和外科醫生的主保聖人盧克有關，聖盧克的節日是 10 月 18 日。亞特蘭大大主教管區和克里頓大學也為醫療保健專業人員舉行白色彌撒。康涅狄格州諾里奇的聖帕特里克大教堂於 2015 年舉行了第二十五次白衣彌撒。彌撒后的早午餐上的演講者是美國海軍陸戰隊傷兵團的塞斯-弗拉格醫學博士中校”。
“在緬因州的劉易斯頓，白色彌撒在二月舉行，以配合世界為病人祈禱日。﹞教宗若望保祿二世於 1992 年設立了 “世界為病人祈禱日”，作為 “祈禱和分享的特殊時刻，……并提醒每個人在他生病的兄弟或姐妹身上看到基督的聖容”。每年的 2 月 11 日是露德聖母瞻禮。

[來源：https://en.wikipedia.org/wiki/Red_Mass]

（譯）