Month: December 2014

手淫有罪嗎？

　　跟據天主教教義問答，手淫本身是罪的嚴重問題。

　　任何大罪須要兩個要素。它們是充分自由（存心和同意）和了解，或有意識。要在行為中出現判定多少自由和同意——或有意識——不總是容易的。

　　但一個人不能僅僅進入自我刺激，說那是難以抑制的。正如任何罪，他或她須要斗爭並企圖抗拒這誘惑。

　　最后，教會教導的權威在１９９２年天主教教義問答中說，手淫是‘本質上嚴重錯亂的行為＇。使用婚姻內交合以外的性行為的能力是不正常的。對配偶和婚姻之愛的結果是自戀，而不是愛。（譯）

聖殿

反映天主的聖言有時候導致默想，有時候行動，有時候講故事。下面是一次講故事的時間。

古時候以色列有兩兄弟彼此深深相愛。哥哥沒有成家。弟弟成了家。作為貧苦的農民，兄弟倆耕作同一塊土地。收獲時倆人分享長出來的麥子，每人得到同樣的收成。每人會把麥子堆在自己房屋的外面。

但是有一天，收獲之后，兩人分了麥堆，哥哥半夜醒來，自己尋思：‘我的弟弟負擔更重，要養活比我多的人口。 ’ 所以一夜又一夜，他拿一些麥子加到弟弟的那份上。

同時，弟弟也睡不着。他想： ‘ 我的哥哥沒有像我那樣的子女在他年老時照顧他。’　所以一夜又一夜，他拿一些麥子加到哥哥的那份上。　

每天早上，兩兄弟很奇怪，自己的麥堆沒有小一點。最后，有一個晚上兩兄弟彼此看到各人拿着麥子放到對方的麥堆上。知道發生了什麽，兩兄弟沖上去彼此以兄弟之愛擁抱。

　　天主看見兩兄弟所做的，就說，“兩兄弟所站著擁抱的土地是可祝福的。”許多年后，撒落滿王就在這塊兩兄弟擁抱的土地上造了聖殿，聖殿成為每個地方所有的人愛和祝福的地方。

聖人，聖地

　　天主的殿堂——天主的教會——建造在它成員的關心、支持、和愛的上面，人們以天主的名義聚在一起，天主就臨在，使他們合而為一，使他們及這個地方成為聖的。（譯）

塔冷通，米納，德納

瑪竇福音25：14-30 中，耶穌提到塔冷通。

在耶穌那個時代，一塔冷通是一筆特別巨大的錢。一塔冷通等於六十個米納，而一米納等於一百個德納。二千年前，巴勒斯坦平常工人一天賺一個德納。耶穌講這個比喻時，祂知道祂的聽眾會理解每個仆人被委托一筆巨款。這筆錢，好好投資的話，有可能賺到驚人的更多的錢。

我們在世上一生所委托給我們的精神才能，是為產生特別的結果。這些精神的賜給必需被投資。換句話說，它們必須被使用。使用時，它們幫助建立天主的國。它們帶給絕望者和平與安慰。它們給被剝奪了權利者帶來好消息。它們給飢餓和無家可歸者食物和住所。當禮儀年即將結束時，這個比喻要求我們考核我們投資的精神才能的情況。它們的潛能是巨大的。我們在過去的一年里對它們投資的結果有多麽出色？（譯）

省察

回想你的罪。平靜地、老實地問你自己，你所有充分的意識和完全同意所做的得罪天主和教會誡命的事。

￭ 我每天向天主祈禱嗎？我感謝天主賜給我的恩典嗎？

￭ 我讓自己的信仰處於危險狀態，通過閱讀反對天主教教導的東西嗎？我牽涉到非天主教的教派嗎？我從事迷信活動，例如看手相、算命嗎？

￭ 我毋呼天主聖名嗎？我詛咒，或發虛誓嗎？

￭ 我星期日，或大瞻禮日由於自己的過失不望彌撒嗎？我在規定的日子守齋嗎？

￭ 我在重大事件中不服從父母或合法的長上嗎？

￭ 我恨或與任何人吵架，或想報復嗎？我拒絕寬恕嗎？我無禮嗎？

￭ 我喝醉過嗎？我吸毒嗎？我贊同、推荐、勸告、或積極參與墮胎嗎？

￭ 我樂意看猥褻的圖片，觀看不道德的影片，或閱讀不潔的書和雜志嗎？我參與下流的笑話或談話嗎？我樂意懷有不潔的想法，單獨或與他人一起作不潔的行為嗎？我用人為的方法避孕嗎？

￭ 我偷竊或破壞他人的財物嗎？我在業務關系中老實嗎？

￭ 我說謊嗎？我在流言蜚語他人中犯罪嗎？我在重大事件中輕率地評判他人嗎？

￭ 我妒忌他人嗎？

“ 與天主的和解聖事帶來真正的 ‘ 靈魂的復活 ’ 、恢復自尊、天主子女生命的祝福，其中最寶貴的是與天主的友誼。”（天主教教義問答#1468）（譯）

和解聖事慣例的步驟

悔罪者能私下在屏幕后面，或面對面地到神父那里辦告解。

1. 以划十字聖號開始，問候神父：‘神父，為我求天主保佑，因為我犯了罪。’

2. 繼續：‘我上一次辦告解是…… （星期，月，或年）’。

3. 向神父告明你的罪。他會幫你作好告誡。如果你沒有把握如何告解，或你感到心神不安，請他幫你。回答他的問題，不要出於害怕或羞恥隱藏任何東西。堅信天主、仁慈的聖父、會寬恕你。

4. 告明了你的罪后，說：‘我對這些所犯的罪感到難過。’

5. 神父會給予你一項補贖，並提供勸告，幫你做個更好的天主教徒。一定要做的補贖會考慮到你個人的情況，幫助你心靈的美好。它可能是一篇祈禱文，一項奉獻，慈善事業，服務，或犧牲；但它把我們以某種方式與基督連在一起，連到十字架。

6. 作痛悔短禱，表示你為你的罪難過。

7. 神父，代表基督，會赦免你的罪，通過念赦罪經，對此你划十字聖號並回答，‘亞孟’。

8. 神父會給一些贊揚之言，例如‘感謝上主，因為祂是美善的。’，對此你回答，‘祂的慈愛永遠長存。’

9. 接着神父會讓你離開。因為通常罪傷害他人，你必須為你的罪作出賠償，通過完成你被指定的補贖。

在告罪和完成補贖中需要的謙遜，幫我們重新服從天主的意願，更緊密地跟從祂。告誡聖事是一種祝福，提供平安、清醒的頭腦、和充滿希望的心。

痛悔短禱

我的天主，

我對自己的罪全心感到難過。

在選了作惡

沒能做好事，

我得罪了袮，

那位我應該愛祂在萬有之上者。

我堅決想要，靠袮的幫助，

作出痛悔，

不再犯罪，

避開無論什麽引我犯罪的東西。

我們的救主耶穌基督，

為我們受苦而死。

以祂的名義，我的天主，憐憫我們。

亞孟。

——懺悔的儀式

（譯）

辦一次好的告解聖事

為得罪赦，通過這聖事，悔罪者需要三項行動。這些是痛悔、告明、和補贖。

痛悔是真誠的悔恨，因為得罪了天主，這是悔罪者最重要的行動。如果我們沒有悔恨，以及堅決不再犯這些罪，就沒有罪的寬恕。

告明需要以深刻的方式，在天主前，面對我們的罪，向神父大聲承認。

補贖是神父加給犯罪者改正罪惡的‘贖罪’，是使我們康復的重要部份。

告解並不難，但需要准備。我們應該以祈禱開始，使自己站在天主、我們敬愛的聖父臨在的前面。我們尋求康復和寬恕，通過悔罪並決心不再犯罪。然后我們從上一次告解以來回顧自己的生活，找出思想、語言、和行為中不符合天主之愛、祂的法律、或教會法令的東西。這回顧稱為‘省察’。

為了作好省察，我們應該：

● 用祈禱開始，求天主的幫助。

● 用一些指導來幫助、回顧自己的生活（見另篇）

● 告訴天主自己真誠為所犯之罪感到傷心。

● 作堅決定改，避免罪惡。

‘ 那些向神父供述自己罪惡的人，具有更大的信心和有益的恐懼 ，以直率向前的態度，作坦率良知的告解。’——聖西普里安（譯）