教堂長椅
為什么有些教堂有長椅，而其他教堂，如歐洲，卻沒有？為什么有些長椅有跪凳跪，而另一些卻沒有？
維基百科很好地總結了這個問題的答案如下：
“第一個沒有靠背的長凳在13世紀開始出現在英國的教堂里，最初靠著教堂的牆壁放置。隨着時間的推移，它們被帶到教堂的中央，先是作為可移動的家具，后來被固定在地板上。木長椅取代了14世紀的石凳，并在15世紀變得普遍。
在新教改革之前，教堂通常沒有固定的長凳。講道的興起作為基督教崇敬的中心行為，尤其是在新教中，使長椅成為教堂家具的標准物品。
在一些教堂里，長椅的安裝以教眾花錢為代價，是他們的私人財產；教堂本身沒有普通的公共座位。在這些教堂里，長椅的證書記錄了對教堂的所有權，并被用來轉讓。在這個方法下，長椅最初是由它們的業主從教堂購買的，而長椅的購買收入則用於建造教堂的費用。當長椅為私人所有時，其所有者有時將其封存在可上鎖的長椅箱中，而長椅的所有權有時會引起爭議。
人們認為，教會的某些地方比其他地方更可取，因為這些地方可以更好地看到禮儀活動，甚至可能使某個家庭或個人在這些禮儀活動中對其鄰人更加顯眼或更加看得見。在中世紀晚期和近代早期，出席教堂在教律上規定的義務，因此分配教堂的長椅提供了整個教區的社會等級的公眾形象。在這個時候，許多長椅是世世代代傳下來的。或者，富裕的教徒通常期望更有聲望的座位，以獎勵對教堂的物質維護的貢獻。長椅所有權的爭議并不少見。
長椅通常是用木頭做的，并在教堂的內殿面對着祭壇排成一排排。通常在長椅中間留一條路，以便舉行游行；有些教堂有長凳式的靠墊座椅，也有跪墊或腳凳，盡管更為傳統、保守的教堂通常既沒有墊子，也沒有腳凳。很多長椅后面有放置聖經、祈禱書、唱經詩或其他教堂文獻的插槽。有時教會也會在某些排上設置設備，讓聽障者使用耳機來聽講道。在許多教堂里，長凳固定在地板上，或固定在木平台上。
在傳統的公開跪下祈禱的教堂里，教堂的長椅前常常配備跪凳，這樣教會的成員就可以跪在上面而不是地板上。這些跪凳本質上是長的，通常與長椅座位縱向平行。這些跪凳可能是15釐米左右的寬和也許高於地板10-15釐米以上，但尺寸可能有很大的差異。固定附著的跪凳通常是用來旋轉的，或者在會眾不跪下的情況下被移開。
[資料來源：https://en.wikipedia.org/wiki/Pew]。
（譯）