煉靈的奇妙秘密（摘要）
作者：Sister Emmanuel of Medjugorje 伊修女
一、補充對煉獄知識的不足
我們都極想知道死後要面對什麼。這本小冊子可消除我們對煉獄的恐懼，明白天主的計划，知道我們在世時有很大的能力，可令亡者高兴，又可為我們的生活增添喜樂。
瑪利亞洗馬 Maria Simma 寫了一本“煉靈告訴我……” 的書。她是個簡朴的村婦，被訪問時八十三歲，獨居於奧地利 Vorarlberg 山區桑德Sonntag 村。她是位很虔誠、謙遜的天主教徒。廿五歲時煉靈探訪她。她的堂區司鐸和教區主教都支持她的工作。她過著极貧窮的生活。
二、訪問瑪利亞洗馬
1. 第一次
一九四○年的一個晚上，她看見一个陌生人在房內，問他话不回答，又抓不到他。她告訴了神師。第二天晚上那人又來了，要求為他獻三台彌撒，他就可以得救。她知道这是煉靈，神師也同意，並忠告她要理會可怜的煉靈，慷慨答應他們的要求。此後幾年只有三、四個煉靈來過，常在十一月。後來又多些。
2. 愛的傷口
多數煉靈要求為他們獻彌撒，同時要參與這些彌撒；又要求為他們唸玫瑰經及拜苦路。
( 伊修女認為煉獄是天主的偉大創作，不洁净的靈魂不能立即投入天主的怀抱，不能見到天主的痛楚傷透了煉靈的心。愛得越深，傷得越重，這就是愛的傷口。這种等待使煉靈极為痛苦。煉獄是一個渴望的地方，渴望見到天主的地方。虽己見過天主，但還未能與衪結合。)
煉獄里有喜樂和希望，沒有靈魂會想從煉獄回到世上。在煉獄中有無比的痛楚，但煉靈確信肯定可以永遠與天主在一起。這喜樂甚於痛楚。
靈魂是自己要去煉獄的，要洁淨後才进天堂。
3. 愛德可以蓋過很多罪惡
聖母常安慰、鼓勵煉靈。主要在聖誕節、諸聖節、耶穌受難、聖母升天、耶穌升天等日子將煉靈救出煉獄。
違反愛德的罪最會使人下煉獄。不愛鄰人、心硬、仇恨、誹謗、誣蔑等等，說別人坏話和誣蔑是嚴重的缺點，需要長期淨化。其他如不肯接受不喜歡的人，不與人和睦，不寬恕他人，以及埋在心里的怨恨。人們說的話可以有很大的破壞性；批評和怨言能置人於死地，相反，一句好言可以平息一切。心地善良的人最有機會直升天堂。愛德可以蓋過很多罪惡。
要避免下煉獄而直升天堂，應該幫助煉靈，因為他們會回報我們。謙遜擯除邪惡，是抵抗魔鬼的最隹武器。十字架旁的右盜謙卑地接受了痛苦，認為是公正的，他更鼓勵左盜接受懲罰。他敬畏天主，表明他是謙遜的。
愛德，謙遜和完全交托給上主是直升天堂的三條鑰匙。
4. 為煉靈獻彌撒
幫助煉靈脫離煉獄最有效的方法是獻彌撒聖祭。耶穌將自己獻給聖父是最美滿的祭獻。司鐸代表天主，其實是天主將自己為我們而奉獻、犧牲自己。為在世时很重視彌撒的人奉獻亡者彌撒特別有效。所謂一分耕耘，一分收穫。為亡者流淚，對他們無益，只有為他們祈禱才最有益。藉彌撒聖祭，因聖子耶穌的聖死和苦難功勞，把衪獻給天父，天父不會拒絕我們任何要求。
5. 不要浪費在世上受的苦
還有一個有效的方法可以幫助煉靈，就是奉獻我們的痛苦和補贖。满怀爱心的瑪利亞洗馬肉身受苦三小時，使煉靈得以免受二十年煉獄之苦。在世上和在煉獄中受苦的价值不同。在世上受苦，我們的愛德會增長，取得功勞。在煉獄的苦楚只為淨化。我們最好把所有的痛苦，藉聖母的手，與耶穌的苦難結合。聖母最知道怎樣运用這些痛苦。臨終時聖母會將我們所做的一切還給我們。這些奉獻了的痛苦是我們來世最大的寶藏。
6. 不要吝嗇祈禱
再有非常有效的方法是拜苦路、唸玫瑰經、得“大赦”。默想耶穌苦難，我們會逐漸厭惡犯罪，盼望眾人都得救。這種意向，能解除煉靈的痛苦。藉玫瑰經的功效，很多靈魂得救了。天主之母本人到煉獄去拯救靈魂。煉靈稱聖母為“慈悲之母”。不好好利用聖教會提倡的“大赦”對煉靈是殘忍的。祈禱，各種各樣的祈禱，對煉靈都有幫助。
人一死就失去立功劳的機會。靈魂在煉獄中己不能為自己作任何事情，他們無能為力，活在世上的人不為他們祈禱，他們会完全被遺棄。所以我們掌握很強的能力，不可思議的力量，可使受苦的煉靈脫离煉獄。
最小的奉獻，最少的祈禱，都能減輕煉靈的苦楚。這是實踐愛德的最好方法。煉靈不會反抗受苦，他們要淨化自己，明白這是必需的過程。
7. 臨終時刻
臨終時的懺悔极其重要。罪是赦免了，但還有罪惡帶來的後果。
臨終時每人都會了解自己的一生，知道自己將受什麼苦。天主對每個靈魂顯示的结果，取決於各人所过的一生。
臨終者應將自己完全交付給天主，將自己所有的痛苦獻給天主，满心喜悅地安躺在天主怀內。
要謙遜，不要太自我，驕傲是魔鬼架設的最大陷阱。
8. 煉獄的“居民”
“凡不洁淨的……絕不得進入她（新耶路撒冷）內。”（默21:17）
“奔向天主的最後旅程”為“煉獄”。
煉獄的苦比世上的更難受，不是實質性的，是靈性的苦。
升了天的靈魂不會去到煉獄，天使，護守天使會去。
煉靈說過，天主只賜給人一世生命。(沒有投胎轉世)
不認識天主的人是不存在的！所有的人都有天賦的信德(良知)；就算是不信教的，他們也是絕對認識天主的；每個靈魂都有分辨善惡的良知，懂得正邪之別；憑著這良知，靈魂也可以成聖。
自殺的靈魂會後悔。信別的宗教的靈魂也曾来訪。
現在每周約有二、三次煉靈來訪。也有魔鬼假扮煉靈來訪。
瑪利亞洗馬不信自己可直升天堂。因為被光照得越多，知道得越多，自己的缺點亦變得更嚴重。不過，希望煉靈會幫她升天。
對煉靈的要求，不考虑有無困難，只想樂意幫助有需要的靈魂。
基督徒無論在人世、煉獄、天堂都結合在基督內，屬於一個大家庭，這關係就是“諸聖相通功”。
三、給大家的建議
下定決心不去煉獄！
聖十字架若望說：天主上智給每人安排在世上淨化的機會，足以使他死後直升天堂。
天主在我們一生中安排了考驗，痛苦、病痛、艱辛……..這些苦難、是為淨化我們。我們樂意接受，就能直升天堂。但我們反抗，沒有怀著愛和感激之心接受考驗。
趁還有機會，善用寶貴的餘生，讓愛德成長，增添來日的光輝和美善。任何微小的愛德行為、犧牲、齋戒、艱辛、抑止偏好、克服缺點、寬恕仇人、等等；把它們獻給天主，這些奉獻在永生中將成為我們的寶藏。人的靈魂在天主面前應是光辉灿烂的；天主的聖意願我們是洁淨的。我們得以洁淨是藉悔罪和謙遜。聖人也有過失，他們每次失足，都求寬恕，每次跌倒，總會再爬起來。
孩子們的祈禱能觸動天主的心，求得很多恩寵。
退休人士和有空閒的人平时常望彌撒可為自己及千萬亡者儲存恩寵。彌撒是無價之寶！
我們掌握救助兄弟姊妹的能力。偕同耶穌、我們的救主、贖世之主、我們也可以成為共同的救贖者！
四、莫忘大赦
天主教教理 #1498：藉著大赦，能為自己和煉靈獲得赦免因罪過所帶來的暫罰。
大赦是在﹝罪過已蒙赦免﹞後，因罪過而當受的暫罰也在天主前獲得寬恕。
天主教教理 #1471：大赦可赦免部分或全部暫罰，按此可分為〔限大赦〕和〔全大赦〕。大赦可為生者或死者應用。
要獲得大赦，做了得大赦的事情外，還要辦告解，領聖體及為教宗的意向祈禱。唸一遍天主經和聖母經已達到該意向。
可得限大赦：
一、在履行己責時，面對生活考驗時，高舉心靈，信賴上主，虔誠短禱。二、滿怀信德和慈悲心靈，捨己為人，助人之需。
三、痛悔贖罪，放棄某物。
可得全大赦：
• 朝拜明供聖體半小時或以上。
• 在聖堂或社團里閤家唸全部十五端玫瑰經。
• 拜苦路。
• 閱讀聖經至少半小時。
• 為亡者意向在11月1日中午到2日凌晨在聖堂祈禱。
• 掃墓時為亡者意向祈禱。
• 參與初領聖體禮儀，新司鐸首祭及慶祝晉鐸25、50或60年感恩祭。
• 復活節前夕，徹夜祈禱時，重申領洗的誓言。
• 耶穌苦難節禮儀中，朝拜十字聖架。
• 教宗的降福，甚至可以透過收音機或電視機接受的降福。
定期辦告解可得許多全大赦。每人每天只可得一個全大赦。
在一天內誦念教會提議的下列經文可得多次限大赦。
• 虔誠劃十字聖號。信經。聖詠51篇﹝天主啊！請悲憐我）。聖詠
第130篇（我以心靈深處向禰呼喊）。伏求聖神降臨（Veni Creator
Spiritus）。耶穌聖名禱文。耶穌聖心禱文。耶穌寶血禱文。皇皇聖
體（Tantum ergo）。感謝聖體經。神領聖體經。三鍾經。聖母德敘
禱文。又聖母經。聖母讚主曲。投奔聖母經。諸聖禱文。聖若瑟禱
文。求聖若瑟垂佑禱文。為聖召祈禱。為基督徒合一祈禱。亡者追
思日課。天主，我們讚美禰（Te Deum）等等。
在生命的磨難中，盡力履行每天生活上的職責，透過信、望、愛三德的善功獲取限大赦。以善待近人、自願守齋、真誠短禱，或對上主、聖母、聖家、自發思念、祈禱，來獲得大赦。