腾出地方

腾出地方

愿你的国来临,愿你的旨意奉行在人间,如同在天上。”(玛610

我们是国度的子民。像圣若瑟和童贞玛利亚,我们有份把天主的国带到我们的世界。我们参与迎来天主的国,当我们欢迎耶稣,祂的圣子,进入我们的生活和内心的时候。像若瑟和玛利亚在白冷遇的客栈老板,我们被要求为耶稣腾出地方。当我们答应耶稣住在我们心中时,‘天主经’会变得比仅仅是一组我们在念的熟悉的词语更丰富,而是一种我们最深的热望的表达。

我心裏有为耶稣的地方吗?我生活中有为耶稣的地方吗?

我能怎样打开心胸,有为耶稣和他人的地方?

在天的圣父,我献出自己的心作为袮圣子耶稣居住的地方。帮我也为袮给我派遣来的其它人腾出地方。亚孟。(譯)

 

大赦是什麽?

大赦是什麽?

教宗保祿六世1968年在梵二會議前夕,批准新的准則和手冊,大赦指南。關於大赦所有常規的恩寵和條例不包括在教宗保祿六世所作的新的指南裏,而被撤消。

天主教教理問答規定大赦是作為減輕由於犯了罪已被寬恕后的暫罰。忠誠的及時處理的基督徒可以在某些規定的條件下,通過教會的作用,作為補贖、豁免、運用基督和聖人們的賠償 寶藏,得到大赦。

教宗頒布大赦的權力來自鑰匙的力量——耶穌給他的困綁和釋放的力量。教宗從教會的寶授予大赦——耶穌極多功勛和聖人們共有的功勞。

指南確立三項常規的恩寵,隨着其它恩寵與特殊的虔誠的善功和祈禱相關。得到限大赦要:

一)以謙虛的信心舉心向着天主,忠於職守,忍受生活中的磨礪,外加一些熱心的祈禱

二)給以信仰的精神和慈愛為他們有需要的兄弟姐妹服務,獻出他們自己或他們的善功的信者;

三)給以苦修的精神,自願喪失自己正當的令人高興的東西的信者。(譯)

如何解釋亞巴郎几乎把依撒格祭獻?

如何解釋亞巴郎几乎把依撒格祭獻?

聖經中的天主不能做任何與作為天主打算要某人做某事相矛盾。亞巴郎几乎把依撒格祭獻的故事告訴我們要求把孩子祭獻會與天主打算要某人做某事相矛盾。因為聖經裏的這個故事,我們憎惡祭獻孩子。

如果人們對這個故事反感,你能發起一場討論,關於今天更隱蔽的祭獻孩子(例如,中途墮胎,孩子賣淫,利用童工或把孩子用於軍事目的,等等。)。

所有這些事實是以某些人的自由做的(不是孩子的自由!),一點也不合法。(譯)

主日的讀經如何選?

主日的讀經如何選?

我們主日讀經每三年的周期用瑪竇福音A年,瑪爾谷福音B年,路加福音C年。

2000年十二月三日,將臨期第一個主日開始C年。若望福音用於每年復活期和B年瑪爾谷福音比其它福音較短的期間。

首先選要讀的福音;主日的第一篇讀經與福音協調。第二篇讀經繼續上主日的,几乎總是論不同的主題。

平日彌撒讀福音簡單周期。所以四部福音每年用於平日彌撒。平日的讀經單數年份或是雙數年份。將臨期和封齋期的平日讀經每年一樣。

雖然‘聖經選讀’對全世界的天主教會是同樣的,國家與國家之間存在小小的差別。例如,意大利的天主教在一月六日紀念主顯節,而美國的天主教會在元旦后第一個主日紀念這個瞻禮。

一篇讀經能省略几節。這通常能使它更清晰,但能引起有關上下文的問題。(譯)

女人為何不能被祝聖為執事或神父?

女人為何不能被祝聖為執事或神父?

當談到神品聖事時,誰能接受這聖事,天主教教理沒有區分神父與執事之間的順序。它只簡單地說,‘只有受過洗的男人合法地接受聖職授任。它繼續說,‘主耶穌選了男人形成十二個宗徒的團體,當宗徒們選擇合作伙伴繼承他們的時候,他們同樣做了,教會認可她自己被這種由上主自己作出的選擇所束縛。因為這個原因,祝聖女人是不可能的’(#1577)。

某些神學家堅決主張只有男人能在成聖體儀式中充分代表基督。最強烈反對女人被授以神品聖事的爭論是傳統和權威效應。

教宗若望保祿二世在1994年給天主教主教們的宗座通諭決定,神品聖事只保留給男人,他這樣寫,‘憑借着我確認弟兄的使命(見路2232,我宣布教會沒有任何權力授神品聖職給女人,這個決定明確地要被教會的信徒遵守。

換句話說,教宗若望保祿二世相信,那是耶穌自己決定的,只有男人能被祝聖為神父,他,若望保祿,沒有權力違背耶穌決定的事。 (譯)

為何望復活禮儀中有這麽多的讀經?

為何望復活禮儀中有這麽多的讀經?

區禮儀委員會准備望復活的工作。最近几年參與者很有限,可能是因為禮儀的時間太長。為何有七篇讀經?為什么一定要收錄它們?

雖然教會為望復活提供九篇讀經,七篇來自舊約,兩篇來自新約,你不必完全用這九篇。教區能選少至兩篇來自舊約的——但總包括渡過紅海的故事(出埃及記1415——151)。

有九篇讀經是因為它們展示從世界創造直到耶穌復活救恩曆史的掃掠。

這裏不提成人的基督教儀式(RCIA)。大多數教區每年歡迎一些受洗,或那些已經受洗的與天主教完全融合。

這個禮儀可能不適合小孩或身體差的人。然而許多人很願意化几個小時於他們最深的價值觀不那麽重要的活動,——事實上,有時候看上去無關緊要的活動削弱了他們所說的最深的價值。

我們的信仰是相互的。望復活的禮儀象徵著這一點。(譯)

真正的寬恕是什麽?

真正的寬恕是什麽?

本質上,寬恕的意思是要冒犯的,天主想要的人一方:誠實地生活,作為以天主的肖像所造的人,相似、反映他或她的選擇。

人們有時認為寬恕需要對自己撒謊——那種冒犯的行為或疏忽從未發生過,它并沒有真正的損害,等等。

那種寬恕的方法能讓人維持侮辱的情況,導致嚴重的經濟損失或把某人的生命處於危險之中。為他人的沉迷或不良后果找借口不是寬恕。

寬恕不能改變過去的事實,但它能把他們放在不同的視角,一個更加有生命的觀點。為了那個原因,寬恕和真理是同盟,不是敵人。沒有有價值的東西能建立在謊言上。

看着鏡子誠實地告訴自己,寬恕某個人是合適的,‘我想要那個人像天主想要的那樣’。直到你能那樣說,你應該為有誠實地說它的恩寵而祈禱。當你能這樣做的時候,你會獲得自由。(譯)